mearikattun_hsj

Hello! This special talk was so amusing that I decided to translate it! Yay! I’m glad I was able to finish this before my first day of class (which is tomorrow btw T^T). I like Sexy Zone’s aura in this talk. This special talk is light and fun lol so I enjoyed reading and translating it. Here it goes!~ I hope you enjoy and please drop a comment if you have time (haha it helps me be motivated :3 yay! Hahahaha)! Also, please give credits when reposting/quoting/posting a screen shot. Thank you! :)

Color code (I based it on their member color in their latest single Shori no Hi Made):
Sato Shori – Red
Nakajima Kento – Blue
Kikuchi Fuma – Purple
Matsushima Sou – Green
Marius Yo - Orange

( Special Talk 1: The Story That the 5 Members Made )

( Special Talk 2: Who Among the Members is the Most Popular? )

Translator's comment: Lol at what Shori said about having a proper discussion hahaha! And yet they were talking about Marius having a zipper on his bare back! xD Oh and I notice that Kento did not talk much here? I wonder why...

Well, I hope this made your day at least a bit happier! :D
Note: Japanese and English are not my native language so please forgive me for any mistake!

Original picture scan credits: yoshiko_mama